تاريخ يونان قديم
جلد اول ( از آغاز تا جنگ پلوپونز )
احمد بهمنش
انتشارات دانشگاه تهران :1371 (چ اول:1338 )،437 ص+تصاوير
• بخش نخست
1. فصل اول : اوضاع جغرافيايي
2. تمدنهاي ما قبل هلني ( دوره مينوئي )
3. مهاجرتهاي بزرگ ( دوره آكئي )
4. يونان از قرن 12 تا 8 ق .م ( دوره همري )
5. مهاجرنشين هاي يوناني ( يونانيان در آسياي صغير + مستعمرات يوناني از قرن 8 تا 6 )
6. يونان از قرن 8 تا 6 ( مدينه هاي روستايي و مدينه هاي بازرگاني )
7. اسپارت و آتن تا جنگهاي مدي
8. تمدن يونان از قرن 8 تا جنگهاي مدي ( مقدمات وحدت يونان )
9. محاربات اقوام هلن و بربرها
• بخش دوم
يونان در قرن 5 و 4 ( يونان كلاسيك )
1. تشكيل امپراطوري آتن و توسعه دموكراسي
2. پريكلس و سياست جهانگيري با صلح ( آتن در اوج افتخار )
3. حكومت آتن ( زندگي اجتماعي ، سياسي و اقتصادي در قرن 5 )
4. زندگي خصوصي ( زندگي مادي ، خانواده ، تعليم و تربيت )
5. تفوق معنوي آتن
كتاب حاضر يكي از قديميترين كتبي است كه به زبان فارسي توسط دكتر احمد بهمنش ترجمه و تاليف شده است . شايد با توجه به متوني كه امروزه پيرامون تاريخ و فرهنگ يونان ترجمه و تاليف شده است ، اين كتاب از اهميت كمتر برخوردار باشد ؛ اما هنوز هم براي مرجع واقع شدن ، جايگاه مناسبي دارد .( البته من از تاليف جلد دوم اين كتاب بي خبرم و هنوز نشاني از آن را نيافتم .) از مزايايي اين كتاب جزء نگاري نويسنده در بررسي فرهنگ يونان است اما آنچه كه نقطهي ضعفي براي آن محسوب مي گردد ، عدم ارجاعات كتاب به منابعي از آن استفاده شده است ، مي باشد . هر چند كه نگارنده در بعضي از زيرنويس ها از منابعي ذكر ميكند اما براي چنين اثري در خور توجه نيست . زبان روايي كتاب سليس و تاريخنگارانه مي باشد و از لطايف تاريخ نگارانهاي همچون بيان ويل دورانت در تاريخ نگاري به دور است .
|
امتیاز مطلب : 17
|
تعداد امتیازدهندگان : 5
|
مجموع امتیاز : 5